A GVT fez uma parceria com a Blizzard que dará aos usuários do plano Power GVT uma cópia do World of Warcraft e desconto na mensalidade, que passará a ser R$12.90.

“Sabemos que a crescente parcela de usuários de banda de larga no Brasil é apaixonada por jogos on-line. Uma das nossas maiores prioridades é apoiar este entusiasmo com experiências de jogo acessíveis e atraentes. Estamos muito satisfeitos em poder trabalhar com a GVT para atingir este objetivo oferecendo World of Warcraft a um preço sem igual para os clientes Power GVT”, comentou Paul Sams, COO da Blizzard.

Já pelo lado da GVT, quem falou foi o presidente Amos Genish: “os clientes Power GVT têm uma banda larga de alta qualidade e ultravelocidade que proporciona uma experiência sem precedentes em jogos on-line. Queremos aumentar ainda mais o valor percebido pelos nossos clientes ao unir o melhor em banda larga ao melhor em jogo on-line“

Se interessou? Sabia que a promoção começa hoje e, para participar, basta acessar esse site e se cadastrar, usando a sua rede GVT.

Enquanto isto eu fico aqui com minha Velox. De 1 MB.

Esse guia trás dicas para comprar os itens que você quer, e com badges de avisos para saber as vantagens de comprar cada produto. Quem quiser contribuir com mais dicas, pode ficar a vontade de comentar!! Aliás, dia 07/11, segunda feira, será meu aniversário! Aceito alguma dessas coisas como presente!

Authenticator:

Uma coisa temos que por na cabeça: A Blizzard não quer lucrar com esse produto, e sim nos ajudar a proteger nossas contas (e não encher mais o saco dela com tickets). O authenticator na loja da Blizz está U$ 6,50. E e um amigo compramos um para cada um, por esse preço. Chegou no Brasil, foi taxado e saiu cada um por 55 reais. Se você quiser evitar o furo no bolso existe algumas soluções: Utilizar o authenticator no seu celular. Se você tem um iPhone ou Android se deu bem: Eles são de graça, pois como eu disse, a Blizzard não quer lucrar com isso. Mas se não tiver, não se desespere: A Blizzard tem uma série de celulares que aceitam o authenticator, todos por U$ 0,99. Tem até para o V3, aquele celular carne de vaca que provavelmente você deve ter por ai perdido em uma gaveta.

Livros:

Um dos meus preferidos. Livros lá não são tão caros, problema é o frete. Então aqui nós recorremos a duas situações: Se você quer ler em português, existe as opções da Editora Conrad, que possui história em quadrinhos traduzidas do WoW e do Starcraft. Eu comprei ai nessa loja os livros do WoW, e chegaram tranquilo, só o acabamento que é meio fraquinho, pois algumas páginas descolaram. Para quem quer os livros originais em inglês, a opção é a livraria Cultura. Eles tem muitos a prontra-entrega, então não é necessário esperar as 6 semanas para chegar. Os preços são compatíveis, então não precisa se preocupar com isso. Comprei 3 livros lá e a previsão de chegada é dia 07/11, então não posso falar se é confiável ou não. Mas para quem quer começar a ler os livros e se interessa pela lore, o Granfino fez um post que é praticamente obrigatório para quem quer acompanhar a história escrita do mundo de Warcraft. Recomendo fortemente a leitura.

Estátuas:  

Aqui não dá pra fugir muito do preço e tempo. O que vale aqui é o frete grátis que o Deal Extreme possui. As estátuas são as mesmas da loja oficial, e fora as estátuas, a loja também possui réplicas em miniatura de várias armas, como a warglaive do Illidan e a Frostmourne de Arthas.

Vestuário e aparatos: (e se for malandro)

Aqui a porca torce o rabo. Os produtos encontrados por aqui geralmente são mais caros, pois já incluem a taxa de importação. Existia algumas lojas que vendiam camisetas e acessórios da Jinx (mas com o preço alto, já que o preço lá também não era essas coisas), como por exemplo a carteira da Horde que eu comprei, mas hoje em dia já não vendem mais. Existe uma loja que ainda vende, mas nunca testei e não sei se é confiável. A dica que eu dou é, se você estiver desesperado pela camiseta, pegue a skin no site e mande fazer a sua própria em qualquer empresa que faça silk-screen. Não vai ser original e acho que a qualidade não vai tão boa, mas é uma alternativa barata para conseguir uma camiseta.

Jogos:

Essa é fácil. Existe um monte de lojas por ai que vendem os jogos da Blizzard, ainda mais agora com o lançamento dos jogos da Blizzard aqui no Brasil. Esse não tem segredo (nem links). Só uma dica: Se quiser só a key do Wrath of the Lich King e Catalcysm ainda compensa comprar nas lojas online, pois se comprar o retail (que vem a caixinha com dvd’s) você paga R$ 99,90 cada.

TCG:

Eu achei o Trading Card Game do World of Warcraft aqui em Curitiba, na loja Itiban, perto do Shopping Estação. Eu achei lindo, mas não quis comprar pois o dono da loja disse que é muito raro ver alguém jogando ele. Se alguém quiser comprar e for de Curitiba, me avise, que eu compro junto para jogar.

Stein (canecas): ???

Essa é para colecionadores: Sabe aquelas canecas feita em cerâmica fodonas? Então, elas são fabricadas no Brasil, depois exportadas para lá. Mais precisamente em Rio Negrinho, Santa Catarina. Mas pelo jeito, eles não vendem por fora, só fazem a ecomenda solicitada pela Blizzard. Mas se quiser tentar a sorte, segue o site da empresa que faz.

Queria deixar claro que essa é minha opinião, assim como a opinião do Sensever foi da dublagem, e que, sempre que forem criticar, vejam quem foi que escreveu o texto. O Sensever é um convidado nosso, e qualquer um tem o direito de expressar sua opinião aqui no blog. É só mandar o texto, que, se bem escrito, eu publico ele aqui. E claro, devo dizer que, assim como em revistas, as opiniões dos convidados (não necessariamente) refletem a opinião aqui do blog. Se quiser mandar o seu texto (ou me xingar), fique a vontade de entrar ali nos contatos e me mandar um e-mail.

E voltando ao assunto: Nada tenho a dizer sobre a dublagem. Não sei se o sotaque foi intencional, visto que personagens do WoW também possuem sotaque (quem não se lembra do “Hello, man” dos trolls?), eles quiseram inserir um sotaque abrasileirado no jogo? E é justamente a essencia desse post.

Muitas pessoas reclamaram dos nomes traduzidos: Ventobravo, Asa da Morte, Sylvannas Correvento. O que pode parecer esquisito a primeira vista, pode ser totalmente aceitável para outras pessoas. Vamos a alguns exemplos nacionais: Repare no nome da cidade do Rio de Janeiro. Já parou pra pensar que ele faz algum sentido? Poderia ser Lagoa de Dezembro, que seguiria a mesma lógica. Mas como estamos habituados a ouvir, ouvir e ouvir, não reparamos que o nome não faz muito sentido. A cidade de Maringá, aqui no Paraná, derivou o nome de Mar de Ingá, uma fruta que tinha em abundância na cidade. Como eu disse, estamos acostumados ao nome. Ai podemos fazer uma listinha de nomes esquisitos (que eu pediria que você lesse e tentasse entender o nome): Juiz de Fora, Minas Gerais, Rio Branco, Salvador, Recife, Porto de Galinhas, Alto Paraná, Campinas, Porto Alegre, etc. Qualquer nome desses, se parar para pensar, são esquisitos. Mas como eu disse, nos acostumamos com ele.

E a lógica também segue para nomes: Vou inventar aqui alguns nomes: Mario Oliveira. O sobrenome “Oliveira” vem da árvore que dá a azeitona. O que isso tem a ver? Nada né? Assim como nome de profissão, onde podemos encontrar alguns sobrenomes como Ferreira (que vem de ferreiro, que trabalha com ferro), Cerqueira (que vem de cerqueiro, que faz cerca [true story]). E aqui também entra vários sobrenomes, que se pararmos pra pensar, existe algum sentido: Chagas, Pereira, Santos, Nogueira, Pinto, Rocha, Vilela, e muitos outros.

Então, não faz sentido criticar que o nome não faz sentido. O que a Blizzard queria era exatamente isso, que os nomes ficassem comuns. E comuns para todas as linguas, porquê no inglês também as coisas não fazem sentido: Steve Jobs, Bill Gates, Francis Bacon (que vira o famoso “Chico Toicinho”). Nomes realmente não devem fazer sentido, ou devem, já que eles deveriam se referir ao que a pessoa faz, que antigamente era feito.

Mas dai os players antigos poderiam reclamar que os nomes estão diferentes, que ficaria esquisito para se acostumar. Dai chega ao segundo objetivo da Blizzard, que é um tapa na cara para esses jogadores: Essa tradução não foi feita para vocês. Ela foi feita para angariar novos jogadores. Vocês que já jogam, que já estão acostumados não precisam ser “conquistados” para o jogo. Como a Blizzard está entrando de cabeça no Brasil, ela quer angariar novos clientes, e essa tradução é justamente para isso. E para quem nunca jogou WoW, os nomes são totalmente novos e excitantes.

Sim, está certo que vai ajudar muito os jogadores antigos, eu por exemplo vou migrar, mas justamente para conhecer a lore por trás de tudo. Talvez eu crie um personagem do zero para conhecer a fundo e ter a oportunidade de saber do porquê que eu estou fazendo tal quest. Tá certo que eu poderia fazer isso no inglês, já que eu sei, mas eu tinha a pressa para jogar, coisa que não terei no novo server. Fora que agora vou tentar convencer minha namorada a jogar. O grande problema seria continuar a seguir o WoWHead, que traz as informações em inglês, o que causaria uma confusãozinha para os blogs nacionais, que costumam linkar ele.

Mas tudo vai de opinião. O Sensever tem a dele, eu tenho a minha, você tem a sua. Alguns gostaram, alguns acharam ruim. Todos tem o direito de dar sua opinião, e ninguém está certo e ninguém está errado, pois isso vai de cada pessoa. Eu vou esperar para sair o vídeo do Wrath of the Lich King, pois é a cinematic que mais tem voz. Pode ser também que os cinematics de raids (como quando você mata o Lich King) sejam dublados, que eu acredito que seja, e dai assim poderemos tirar (cada um) uma conclusão.

E um último adendo: Vai demorar muito para superar o frio na espinha que eu sinto quando eu ouço o “The drums of war thunder once again”.

E você, o que achou?

E segue os detalhes das mudanças, comentadas pelo nosso especialista no assunto (quando se trata de procastinar) Eu mesmo!

• WoW totalmente em português

Mas é craro cróvis! Como o WoW vai vir pro Brasil se não estiver na nossa lingua nativa, o guarani o português brasileiro? A tradução, que demorou 2 anos e teve um total de 4 milhões de palavras jogadas no google translator, é o equivalente a 4 sagas completas do Harry Potter ou 8 livros do Senhor dos Anéis! Fora que também está dublado, como eu falei e ninguém acreditou naqueles documentos que vazaram!! Agora devemos saber: Será que Thrall terá a mesma voz do Goku? É esperar para saber!

• Novos servidores

E assim como a tradução do espanhol, nós vamos também ganhar novos realms, próprios para o público brasileiro. a transferência de personagens e de guilda será de graça por um tempo limitado, e provavelmente terá 2 realms, um PvP e um para medrosos, o PvE (correção que acabei de ver no FAQ, RP ainda vai demorar para sair). Sobre os servidores no Brasil, a Blizzard ainda não oficializou, mas na minha humilde opinião acho que ainda não teremos, já que se era pra ter eles anunciariam no evento. Uns dizem que pode ser da GVT os servidores, já que a Vivendi, empresa dona da Blizzard, comprou também a GVT. Se for isso, minha latência vai ser de 1, já que a sede da GVT fica a 3 quadras de casa.

• Preços!!!!

Aqui uma das maiores novidades: O valor da mensalidade vai ficar em 15 dilmas, metade do preço da versão americana que custa 15 obamas! E ai que a porca torce o rabo: A Blizzard chega no Brasil com uma voadora no peito das concorrentes, trazendo um preço MUITO acessível para toda a faixa etária, com várias formas de pagamento, desde cartão de crédito como o preferido da molecada que quer pagar pra jogar mas a mãe não deixa: O boleto bancário.

E aqui entra também as cd-keys: Você agora pode comprar a caixa que vem o WoW Vanilla (o primeirão) mais a expansão do Burning Crusade por 29 reais. Fora que a expansão do Wrath of the Lich King e o Cataclysm sai por 99 reais cada um. Isso serve para não assustar (tanto) os novos jogadores, que antes precisavam desembolsar muito dinheiro para comprar 4 cd keys diferentes para poder desfrutar de todo o jogo. Agora com esses 2 kits, fica bem mais fácil começar a jogar. Mas para mim, o real motivo foi outro: Agora você pode começar o jogo já sendo um blood elf! A mulherada vai a loucura!

• Data de lançamento

Ainda não foi divulgado, mas sai esse ano ainda. Dizem por ai que sai até setembro, mas é esperar para ver. Como a Blizzard só lança alguma coisa quando tiver certeza da qualidade, eles vão demorar um pouco mais até podermos visitar Garrosh Grito Infernal.

• E as atualizações, como fica?

Sempre quando for lançado um patch  ou expansão nova, ele será lançado simultaneamente também no Brasil, então não precisamos sofrer igual aos chineses e ter que esperar as leis para o jogo se adequar a elas.

• Tá tudo uma beleza até agora, BUT….

Uma coisa que me deixou preocupado: Eu quero voltar a jogar, mas não quero voltar a jogar. Não agora. Como a minha conta é americana (aliás, todas as contas americanas valem para o jogo em português) eu ainda pago os 15 dólares para voltar a jogar. Mas eu acho disperdício pagar os 30 reais agora pra, quem sabe, semana que vem, o jogo ficar 15 reais. Por medo de gastar, vou ter que esperar para voltar, mas não quero esperar muito, pois vou ficar agoniado, mas não posso voltar agora, senão jogo dinheiro no lixo, mas se eu esperar muito….

A Lorie participou ontem do evento, e postou no tuiter as screenshots do jogo em português. Como estou com preguiça de colocar todas as imagens aqui, você pode conferir com um clique (apenas um, viu como sou eficiente?) todas as telas aqui, isso se o servidor dela voltar, quem manda hospedar o site em servidor de 50 reais por ano???

Aliás, a tradução ficou uma bosta.

ATUALIZAÇÃO:

Já saiu as cinematics em português, quem quiser conferir entra nesse site aqui, do WoW Brasil. E porra, o Illidan é o pumba!!!

No dia 21 de julho (aka próxima quinta-feira), a Blizzard fará um evento em São Paulo que deverá mostrar novidades sobre World of Warcraft aqui no Brasil.

Segundo o que saiu para a imprensa, “(…) a Blizzard irá “fazer um anúncio oficial a respeito de uma das maiores franquias da Blizzard”“. O que aumenta o rumor sobre serem novidades sobre WoW, é que acabam batendo com algumas informações vazadas no ano passado, onde mostravam a vinda do jogo para o Brasil no terceiro trimestre de 2011.

Para colocar mais lenha na fogueira (achievement unlocked: clichê), o jornalista Théo Azevedo, do UOL Jogos, soltou no twitter: “Momento Especulação: o que ouvi dizer, de boa fonte, é que a Blizzard planeja lançar World of Warcraft no Brasil em setembro“.

E então, meus amigos, o que vocês acham que a Blizzard irá mostrar: informações sobre o Titan, World of Warcraft no Brasil, algo sobre Diablo 3, ou quem sabe algo nem tão surpreendente já que, como comentou o Rodrigo Flausino, a BlizzCon está “bem aí”?

Fonte: UOL Jogos e Select Game.

Isto mesmo, meus amigos, a gigante Blizzard deu seus primeiros passos para o mundo free to play com World of Warcraft.

Com o lançamento do patch 4.2, Rage of the Firelands, o game estará recebendo a opção de trial ilimitado, mas haverá limitações. Conheça mais sobre a World of Warcraft Starter Edition:

• Level cap de 20;
• Máximo de 10 golds;
• Profissões param de subir ao chegar a 100;
• Não pode utilizar trade, seja via auction house, mailbox ou com outro jogador;
• Personagens não vão poder entrar em guilda ou criar guildas;
• Personagens não vão poder enviar ‘whispers’ para outros jogadores, a menos que você esteja na lista de amigos deles ou ainda, que tenha recebido um whisper desse personagem;
• Personagens não vão poder convidar outros personagens para grupo;
• Personagens não vão poder entrar em grupo com outros que estejam acima do nível 20;
• Voice chat não estará habilitado nas contas com starter edition;
• Servidores que estejam com fila para entrar vão dar prioridade para quem tiver a conta full;
• Contas de Starter Edition não podem fazer transferência de servidor;
• As ferramentas de Real ID estarão desabilitadas nas contas do tipo Starter Edition;

ctrl+c, ctrl+v do texto da Lorie. :*

E mais: a expansão Burning Crusade faz parte do conjunto mais básico do jogo (pague $19.99 [R$32, mais ou menos] pelo jogo base e a expansão vêm junto). Para saber mais sobre a conta de teste, você pode visitar o FAQ dela.

Acredito que antes de virar free to play, WoW ainda passará pelo modo buy to play, e quando ele for de graça, Titan já deverá estar sendo jogado.

O que vocês acham sobre essa medida da Blizzard? Será que ela percebeu como um trial ilimitado/modo f2p pode trazer jogadores?

Fonte: WoWGirl.

O post a seguir é um roteiro com dicas úteis e fúteis para você que tem uma namorada (ou esposa, mãe, tia, avó, irmã, ou até mesmo pai) que insiste em discutir a relação ou pedir opinião sobre o vestido que ela viu na revista bem na hora em que o maldito tank decide agroar a sala inteira. Ou em outra situação parecida.

Embora o texto seja baseado no WoW, basta adaptar aqui e ali pra explicar outros MMOs também.

Se você tiver outras dicas, faça-nos um favor e compartilhe aqui!

Preparando o terreno

Antes de chamar sua patroa pra perto, sugiro que você leve seu main para uma cidade bonitona e não tão populada – Silvermoon e Darnassus devem servir. Fique nas proximidades do banco e da auction house. Pode ser útil  saber onde fica o ponto de pesca mais próximo também. Se você for um hunter, mostrar uns pets diferentes vai ser legal, então saiba onde está o stable master nas suas redondezas. Ah, e não se esqueça de pesquisar onde fica o barber shop mais próximo. Preparado o terreno, hey ho!

You are not alone

A primeira coisa que você precisa deixar claro é que um MMO não é só mais um daqueles seus ‘joguinhos bestas de computador’. Sua namorada precisa entender que um MMO envolve muitas pessoas jogando, ao mesmo tempo, o mesmo joguinho de computador. E mostre a ela que são pessoas mesmo, pois ela já viu você jogando outros jogos com vários ‘monstrinhos’ na tela. Se você faz parte de uma guilda, mostre a ela o guild roster, puxe assunto com alguém – e convide ela a teclar também. Assim você deixa claro que aqueles monstrinhos são outras pessoas de verdade.

Esse sou eu, também

Fica meio complicado de ela entender o jogo se você não mostrar como é que se joga. O primeiro passo nessa jornada épica e ingrata é mostrar quem é você no game. Mostre como você se veste, como usa suas habilidades, como interage com outras pessoas (abuse dos emotes!). Dê uma passadinha na barbearia e dê um trato nas crinas (fazer a barba do char pode levar a comentários contra a sua pessoa). E, no final, mostre suas montarias, seus pets e, tcharam! Seus companions fofinhos [1, 2]!

Eventualmente

Se calhar de estar acontecendo algum evento, aproveite a oportunidade para mostrar um pouco da zona e da diversão que geralmente rolam nesses períodos – mas cuidado, tanto ruído pode ser assustador. Se for o Valentine’s Day, lucky bastard, capriche nas declarações e presentinhos.

Ding!

A finalidade do game é, em resumo, chegar ao nível máximo, colecionar as infindáveis recompensas (itens, títulos, pets, mounts, companions, achievements…) e então começar tudo de novo. Mas como explicar isso didaticamente? Não creio que exista uma fórmula, mas acho que fica mais em conta se você começar mostrando a ela, visualmente, como o seu char vai evoluindo com o tempo. Aí você pode mostrar como seu char fica bonitão com equips de nível mais alto, as mounts que farmou com reputação [1], os efeitos visuais das habilidades e spells que você ganha em níveis mais altos… E, claro, não esqueça dos companions!

Conversando a gente se entende

Ela já deve ter sacado que os MMOs são game sociais. Mas é muito importante demonstrar que um MMO é diferente daquele joguinho de fazendinhas que as amigas dela jogam no Facebook. Em um MMO você tem um ‘corpo’ (ou avatar, se quiser usar o filme como exemplo, o que pode ser bem útil), se veste, se move, interage com outras pessoas, personagens e objetos. Você faz amigos, conhece gente de outros países (ou estados, ou bairros), faz parte de uma guilda, discute, brinca, lê cada barbaridade e até xaveca – mas esse não é o seu caso, obviamente!!!

Nem tudo é o que parece

Bom, provavelmente a sua namorada vai ficar p* quando te pegar, volta e meia, conversando com uma menina no seu game. Antes que ela te acuse de ficar teclando com alguma piranha, mostre pra ela que infelizmente a maioria das mulherzinhas que você conhece no game são, na verdade, marmanjos posando de heroínas. Se você já tiver um char feminino, fica um pouco mais fácil (ou ela pode começar a desconfiar de algo).

Trabalhar dá trabalho

O aspecto produtivo do game pode ser algo que não desperte muito interesse na sua namorada, mas não pule esta etapa. Senão, como ela vai entender o tempo que você passa catando plantinhas, marretando pedras, morrendo de tédio numa pescaria ou voando pra lá e pra cá atrás de um maldito artefato? Apresente a ela as profissões, mostre como você pode criar armas, armaduras, poções, pergaminhos, jóias (pode ser interessante ressaltar este item), veículos e até companions [1, 2]! E evite fazer piadinhas com cooking, por favor.

Ouro, muito ouro!

Chega uma hora que você vai ter que vender ou comprar alguma coisa, então puxe ela pra perto e coloque em ação seus dotes de corretor. Venda umas tranqueiras e compre um buquê de rosas pra ela! É fundamental que você mostre como funciona a Auction House e que tipo de coisas legais e estranhas podem ser encontradas por lá – roupitchas, armas, bags, jóias e, tcharan! Companions [1]!

Não, não tem pause…

Por fim, a parte mais difícil: como explicar que você não pode ver/ouvir/entender/fazer o que ela quer mostrar/dizer/fazer logo agora, bem no meio de uma dungeon ou raid? Bom, meu amigo, se você seguiu todos os passos acima até aqui, então há uma boa probabilidade de que ela entenda um pouco da mecânica do game – isso não quer dizer que ela concorde ou goste do game, infelizmente. Agora, chegou a hora de explicar o que é e qual a finalidade de uma dungeon.

Talvez a forma mais simplista de definir dungeon seja chamá-la de uma ‘fase especial’ jogada em grupo. É uma fase porque tem um final e não apenas um, mas vários chefões. É especial porque você precisa ter alguns requerimentos para poder jogar e ela te dá algumas das melhores recompensas do game (equips, achievements, mounts, títulos, etc.) E você joga em um grupo, claro. Só que você precisa explicar direitinho essa história de grupo:

Um grupo de dungeon é formado por personagens com funções bem definidas: 1 tank (aquele que vai segurar os monstros e defender o grupo), 1 healer (aquele que vai curar o grupo e manter todos vivos) e 3 dps (aqueles que vão bater no que estiver pela frente). Parece simples, se não fosse a organização e o conhecimento necessários pra se dar bem em uma dungeon – mas essa é outra história.

Quando mostrar a ela o dungeon finder, aproveite para explicar que existem 2 tipos de dungeons: normais e heróicas. Saliente como as heróicas são mais difícies, mas com recompensas bem melhores, e que por isso você precisa se empenhar mais neste tipo de dungeon.

Por fim, explique e mostre a sua namorada qual o seu papel no grupo – vai funcionar melhor se você for tank ou healer. É fundamental que ela veja seu personagem em ação, para ficar claro como os outros players dependem de você. E que se você fizer o seu trabalho direitinho, menor a chance de wipes (e mimimis) e menos tempo vai levar para fechar a dungeon.

Tendo sua namorada entendido o que é uma dungeon, é meio caminho andado para explicar a ela como funciona uma raid – essa é com você.

Come together

Sem dúvida, a melhor maneira de explicar um game à sua patroa é fazê-la participar do game. Talvez você nem precise explicar muito pra ela se interessar. O caso é que, assim que ela se gostar da idéia, incentive-a a criar um char e a fazer parte de mais esse pedacinho da sua vida. Há toneladas de depoimentos que ilustram os belos relacionamentos que podem se desenvolver ou nascer in game.

Seja na sua conta, em uma trial ou em uma conta que você compre para sua namorada, o fato é que logo ela vai entender um pouco da graça que você vê nesse ‘joguinho online’. E se ela não engrenar e começar a jogar (flawless victory!), ao menos ela vai compreender, e quem sabe até aceitar, mais esse seu ‘defeitinho’.

PS: Para quem não sacou, esse post é um pouco mais do que uma brincadeira provocativa para incentivar as namoradas que ainda não estão no game a se juntarem a nós

Ele será parecido com o FarmVille onde você irá construir casas e alimentar Titans, que dá nome ao jogo. Titans são criaturas gigantes, mas fofinhas, onde você terá que construir uma cidade ao lado da onde mora a criatura para que ela se alimente das pessoas que moram lá. Dependendo do tanto de pessoas que a criatura come, ela vai crescendo e mudando o seu karma, ela pode se tornar boa ou má, dependendo dos tipos de pessoas que você alimenta ela. Por exemplo, se ela se alimentar somente de presidiários, a criatura irá se tornar má. Mas caso ela se alimente de velhinhas que acabaram de sair da igreja, o Titan irá se tornar uma boa criatura.

Não existe data de lançamento, mas segundo aquela tabela, o jogo pode sair só no final de 2014.

ATENÇÃO: este post é puramente especulativo.

No começo de 2007, havia rumores sobre uma versão MMO de HALO, franquia de sucesso no Xbox. Tais rumores foram até confirmados, mas foram deixados de lado quando a Ensemble Studios saiu do projeto.

Recentemente, a Blizzard Entertainment mais uma vez acenou que seu novo MMO, ainda em desenvolvimento e de codinome ‘Titan’, será ‘diferente’ do World of Warcraft, o que gerou especulações sobre o novo MMO ser uma espécie de FPS.

Mas como a Ensemble e a Blizzard se encaixam nessa suposta rede de segredos? Um dos principais sites chineses sobre a indústria de games, o GameLook, nos aponta como. Note que isso tudo são apenas rumores, sem quaisquer evidências definitivas.

Em 1995, a Ensemble Studios é fundada e acabou sob as asas da Microsoft de 2001 até 2009, quando acabou fechando as portas. Dentre os principais títulos do estúdio estão Age of Empires e a série HALO Wars.

Note que o estúdio que criou HALO 1, 2 e 3 foi Bungie, que deixou a Microsoft em 2007, e somente a partir daí HALO Wars foi desenvolvido pela Ensemble Studios.

Depois do fim da Ensemble, foi revelado que a empresa estava desenvolvendo um game online de HALO, inclusive com um protótipo disponível para testes e algumas artes já feitas. E que, segundo ex-integrantes da Ensemble, seria um páreo duro para World of Warcraft.

O então codinome para o game online de HALO não era ‘HALO Universe’, mas ‘Titan’.

Alguns ex-integrantes da Ensemble foram contratados pela Blizzard, mas nada se fala sobre o projeto em que estão envolvidos. Seria ‘Titan’?

Bungie, criadora de HALO 1, 2 e 3, assinou um contrato de publicação com validade de 10 anos com a Actvision Blizzard no ano passado. De fato, Bungie se tornou uma espécie de companhia embrião sob a mega publicadora, da qual também faz parte a Blizzard Entertainment. Seria possível que Bungie e Ensemble estivessem trabalhando por trás dos pantos em ‘Titan’?

Em uma entrevista no ano passado, Rob Pardo, co-designer de World of Warcraft, disse que a Blizzard Entertainment estaria disposta a auxiliar Bungie no desenvolvimento de um MMO.

Com todos estes elementos, incluindo ex-equipes da Ensemble, Bungie, Blizzard, Actvision e o codinome ‘Titan’, seria mesmo esse projeto um MMOFPS?

Talvez sim, talvez não. Mas um MMO de HALO apadrinhado pela Blizzard poderia, sim, ser um abalo para World of Warcraft.

Por que HALO é perfeito para a Blizzard?

HALO é uma franquia de sucesso e tem uma legião de fãs, assim como Warcraft, Starcraft e Diablo. Imagine como a Blizzard poderia aumentar essa legião levando HALO ao público MMO? Não foi o que ela fez com Warcraft, ao criar World of Warcraft?

HALO tem profundidade, tem história – tem lore. A franquia foi além do game e está em livros, HQs, bonecos, nas ruas, no cinema, etc. E lore é fundamental para um MMO se tornar um blockbuster, e será cada vez mais.

A Blizzard já havia começado a desenvolver um shooter chamado ‘Starcraft: Ghost’, mas congelou o projeto em 2006. Ghost seria um game para consoles, como PlayStation e… Xbox, claro. Com HALO, a empresa pode finalmente levar adiante sua intenção de ter um shooter e ir além, transformando-o em um MMO com presença nos consoles  – algo bastante óbvio – e demarcar seu território nesse nicho.

MMO+FPS+RTS+…

Agora, eu não acho que Titan venha a ser um FPS – deve ir mais longe do que isso. Algumas possibilidades bem viáveis:

• Terceira e primeira pessoa
• História fluindo em tempo real
• Elementos de RTS
• Realm vs Realm
• Batalhas em naves (single e multitripuladas) e mechs
• Comércio com possibilidade de micro-gestão
• Produção de itens em grupo
• Guildas cross-realms

Enfim, as possibilidades são inúmeras, o know-how da Blizzard em MMOs é incoparável e a tecnologia pra tudo isso já está no mercado.

E você, o que acha disso tudo?

O começo deste post foi baseado na livre tradução do artigo do MMO Culture.

Primeiramente, o jogo não vai ser só traduzido, mas vai ser dublado também!! A previsão de finalização do processo de localização é para agosto desse ano, o que demonstra que o processo já está bem adiantado (e como mostra a WoWGirl, já tem algumas partes implementadas).

Todos os os textos em modo gráficos, inclusive os mapas, devem ser traduzidos para o português, assim como vimos no Starcraft 2, onde até placas no mapa estavam em português. As teclas de atalhos devem continuar a mesma do jogo original, já que o jogo pode ser personalizado do jeito que você quiser.

Além dos documentos, tenho um aviso de um dos chefões da Blizzard, com uma ajuda na descrição de uma certa palavra de duplo sentido, para que a “piada” tenha efeito.

E sim, os nome vão ser traduzidos!! No documento, eles deram uma atenção especial à tradução dos nomes e sobrenomes dos personagens, todos puxando para seu lado, como por exemplo, Gnomos possuem sobrenome de ferramentas (ironbolt) e Taurens sobrenomes mojaves.

Segue abaixo uma listinha básica para vocês entenderem como vai ser o processo:

• Jack the Hammer = Iago, o Britador
• Toby “Mother Goose” Ironbolt = Tobias Pregoferro, o Mamãe Ganso
• Ironforge = Altaforja (ai meu estômago!)
• Stormwind = Ventobravo
• Thunder Bluff = Penhasco do Trovão
• Undercity = Valanegra
• Tyrande Whisperwind = Tyrande Murmuvento
• Stormrage = Tespéstira
• Shadowsong = Umbranota
• Eastern Plaguelands = Terras Orientais da Peste
• Night Elf = Elfo Noturno
• Blood Elf = Elfo Sangrento
• Undead = morto-vivo
• (Worgen, Tauren, Orc, Troll, Draenei continuam o mesmo, os outros são as traduções normais).
• Warrior = Guerreiro
• Rogue = Ladino
• Hunter = Caçador
• Priest = Sacerdote
• Warlock = Bruxo
• Mage = Mago
• Shaman = Xamã
• Druid = Druida
• Warsong = Brado Guerreiro
• Venture Co. = Empreendimentos S.A.

PS: Sim, eu achei uma merda essa tradução. Prefiro ficar jogando no original.